notleidend - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

notleidend - Übersetzung nach Englisch


notleidend      
needy, poor; indigent; in a state of need
Notleidender      
n. needy person, person that does not have a sufficient amount of a particular resource (such as money, food, housing, etc.)
Notleidende      
n. needy population, population that does not have a sufficient amount of a particular resource (such as money, food, housing, etc.)
Beispiele aus Textkorpus für notleidend
1. Darin bezeichnete er die Bank als notleidend und gab Milbradt eine Mitschuld daran.
2. Dass die Berlin Hyp unter Landowsky zwei CDU–Politikern einen dreistelligen Millionenkredit für den Kauf ostdeutscher Plattenbauten gewährt hatte, der dann notleidend wurde, beschleunigte den Untergang der Bankgesellschaft.
3. Als diese Kredite zunehmend notleidend wurden und in den Vereinigten Staaten die ersten Immobilienfinanzierer in Bedrängnis gerieten, weitete sich die Hypotheken–Krise rasch über den ganzen Erdball aus.
4. Das brächte den Kommunen, von denen viele notleidend sind, den Vorteil, dass sie ihre RWE–Aktien zu einem Kurs, der mit 78 Euro an der historischen Höchstmarke liegt, zu Geld machen könnten und die Aktien dennoch nicht frei handelbar sind.
5. Biedenkopf bezeichnete die Bank 2005 als notleidend Finanzminister Horst Metz Die Affäre hatte zu dieser Zeit schon eine politische Note angenommen, nachdem Biedenkopf seinem Nachfolger im Amt des Ministerpräsidenten, Georg Milbradt, im März 2005 einen enttäuschten Brief geschrieben hatte, der der Presse zugespielt wurde.